Re: 姑に指摘されたのですが

In Reply to: 姑に指摘されたのですが Posted by ぽん on 2005/11/04 14:30:32:

はじめまして。
私も、相談のため、ここを訪れたので、
あてにはならないかもしれませんが、よろしくお願いします。

ひまわりさんもおっしゃっているように、
メールは気持ちが伝わりにくいところがありますよね。
あとは、距離感でしょうか。
「しましょう」はちょっと近かったのかもしれません。
少し距離のある方への表現としては、
「いかがですか？」と意向を伺うような感じの方がよかったのかもしれません。
「今日は、ゆっくり休むことになさっては、いかがですか？」
遠すぎますかね〜。

長いお付き合いの相手ですから、気持ちが通じて、気持ちよくお付き合いできるといいですね。

このメッセージに返事を書く